| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| look around | (phrv.) มองไปรอบๆ Syn. look about |
| look around | (phrv.) ค้นหา Syn. look round |
| look around | (phrv.) มองดูรอบๆ |
| look around for | (phrv.) พยายามค้นหา See also: มองหา Syn. look round for |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กวาดสายตา | (v.) look around See also: sweep with one´s gaze, glance one´s eye over Syn. กวาดตา, ส่ายตา |
| ทอดตา | (v.) look around Syn. แลไป, แลดู |
| แลไป | (v.) look around Syn. แลดู |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'd just love to look around before they go to sleep. | {\cHFFFFFF}ฉันต้องการเพียงแค่ความรักที่จะมองไปรอบ ๆ ก่อนที่พวกเขาจะไปนอน |
| I'm just gonna go up there and take a look around. Nobody's gonna see me. | ฉันแค่ไปสำรวจรอบๆที่นั่น ไม่มีใครเห็นฉันหรอกน่ะ |
| I'll have a look around and see if I can find myself some breakfast. | ขอดูรอบๆ ก่อนว่ามีอาหารเช้าหรือเปล่า |
| Kuwata and the others went to look around Kisarazu. | คุวาตะ และคนอื่นๆ ไปสำรวจดูรอบๆ คิซาราสุ |
| Yet when I look around, I don't recognize anyone. | เมื่อผมมองไปรอบๆ, ผมจำใครไม่ได้สักคนเดียว. |
| "Of course, we won't mind if you look around," you'll say. | คุณจะพูดว่า "แน่นอน เราไม่ว่าอะไร ถ้าคุณจะเดินดูรอบๆ" |
| I'll go take a look around. Will you be all right down here alone? | ผมจะขึ้นไปสำรวจดู คุณอยู่ข้างล่างคนเดียวได้ไหม? |
| I'm going to look around, then come back for her. | ผมจะไปดูรอบๆ แล้วค่อยกลับมา |
| Lennie, I want you to look around here. | เลนนี่ ฉันอยากให้นายมองไปรอบ ๆ นะ |
| I look around and see a lot of dry eyes. The mission director was not universally loved. | ดูแล้วไม่มีใครเสียใจเลย คงไม่มีใครชอบ ผก. |
| If you get home before me today, give a look around the street. | ถ้าวันนี้นายกลับถึงบ้านก่อนฉัน / มองดูรอบๆ ถนนด้วย |
| I look around this room, and I see a lot of courage. | คนแปลกหน้าอันแสนซื่อ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 环顾 | [huán gù, ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨˋ, 环顾 / 環顧] look around; survey |
| 探头探脑 | [tàn tóu tàn nǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ, 探头探脑 / 探頭探腦] to stick one's head out and look around (成语 saw) |
| 张望 | [zhāng wàng, ㄓㄤ ㄨㄤˋ, 张望 / 張望] peep; look around |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| きょろきょろ(P);きょときょと | [, kyorokyoro (P); kyotokyoto] (adv,n,vs) (on-mim) look around restlessly; (P) |
| 眺め回す | [ながめまわす, nagamemawasu] (v5s,vt) to look around; to take a view of |
| 見て回る | [みてまわる, mitemawaru] (v5r) to look around; to tour |
| 見向く | [みむく, mimuku] (v5k,vi) to look around; to look towards (us) |
| 見回す;見廻す;見まわす | [みまわす, mimawasu] (v5s,vt) to look around; to survey |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชิญแวะชมก่อน | [v. exp.] (choēn wae c) EN: You're welcome to take a look around ; Do come in and have a look FR: |
| เดินดู | [v. exp.] (doēn dū) EN: look around FR: jeter un coup d'oeil |
| กวาดสายตา | [v. exp.] (kwāt saītā) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over ; cast one's eyes around FR: |
| กวาดตา | [v. exp.] (kwāttā) EN: sweep one's eyes (over) ; look around ; glance around ; cast one's eyes around FR: balayer du regard |
| แลไป | [v. exp.] (laē pai) EN: look around FR: |
| ลืมหูลืมตา | [v. exp.] (leūm hū leū) EN: look around FR: |
| เหลียวมอง | [v. exp.] (līo møng) EN: look around ; look over one's shoulder FR: regarder alentour ; porter un regard circulaire |
| มอง | [v.] (møng) EN: look ; eye ; gaze ; glance ; stare ; peer ; look around ; look on ; look at ; stare at FR: regarder ; parcourir des yeux ; parcourir |
| ทอดตา | [v.] (thøttā) EN: look around ; cast one's eyes about FR: |
| ตรวจตรา | [v.] (trūattrā) EN: examine ; inspect ; check ; check carefully ; patrol ; look around ; monitor ; oversee FR: inspecter ; passer en revue ; examiner ; surveiller |